here and there Vol.1 – Vol.13.5

《here and there》是由前资生堂文化杂志《花椿》编辑林央子自2002年创办的一本独立杂志。创刊以来以其独特的编辑手法融合时尚、艺术与文化，以承载着「记录自己的时间、朋友以及值得记录的事件」的DIY精神，与传统杂志的固定模式区分开来，强调其个性化特质逐渐在小众群体和独立创作者中受到欢迎。

本次全新合集出版项目为2012年由Nieves Books出版的《here and there Vol.1 – Vol.10 》合集增订版，加入了第11期至第13.5期内容；为纪念本书的出版，林央子邀请了多位老友共同撰写寄语和回忆一并收录其中，同时作为从第1期到第13.5期设计师的服部一成也为本书创作了全新的封面和封底作品纪念他为参与这本杂志的时光。

在这本近千页的合集里可阅读到20年的时间跨度里，主编林央子邀请身边多年的好友参与到杂志的写作、摄影和设计中，如Susan Cianciolo, Mike Mills, Elein Fleiss, Kim Gordon, Takashi Homma以及从创刊号就担任艺术指导的服部一成的珍贵文字；强烈的个人化叙事风格，诗意又内省，以对谈或信件的形式记录真实的情感、生活的瞬间，挖掘人与人之间的微妙情绪和深层情感。目前杂志已发行至15期。

同时，在《here and there Vol.1 – Vol.13.5 》合集本中，我们能够欣赏到服部一成大量运用非对称布局、留白和倾斜线条的设计手法，突破常规又极其简约富有张力的排版风格，打破传统杂志横平竖直的框架；这种自由式的设计强化了杂志的艺术气息和个人化温度，并提升了视觉上的辨识性。其中又以每期杂志封面、封底、杂志里的广告插页设计尤为实验性和创新精神。设计师「了解规则后的刻意打破」的设计哲学在这本合集中表现得淋漓尽致并有脉路可循，大家尽可在翻阅中一饱眼福，感受服部一成持久的平面设计美学。

关于本书主编：林央子（Hayashi Nakako），1966年出生。编辑、撰稿人、策展人、研究者。曾参与资生堂《花椿》杂志的编辑工作，2001年成为自由职业者，2002年创办了杂志《here and there》。她曾参与从出版企划延伸至展览策划的项目，例如1996年的“Baby Generation”展览和2014年的“扩展的时尚”展览。著有《扩展的时尚》（2011）、《创造的理由》（2020）、《我与〈花椿〉》（2023）等书籍。

自2023年起，就读于伦敦艺术大学伦敦时装学院（University of the Arts London, London College of Fashion），攻读博士学位（PhD candidate / Fashion Journalism）。她的研究主题为“共同生活、思考与创造：通过《here and there》这本可替代性杂志”（Living, Thinking and Creating Together: Becoming through here and there, an Alternative Magazine）。

关于设计师：服部一成，1964年出生于东京，1988年毕业于东京艺术大学美术部设计系。毕业后加入Light Publicity，2001年成为独立的平面设计师和艺术指导活跃于设计领域。  主要作品包括 Kewpie 形象设计及广告指导、东日本 JR 平面设计广告、《真夜中》杂志艺术指导、《流行通信》杂志艺术指导、《Here and There》独立杂志艺术指导、平凡社 PR 杂志《月刊百科》平面设计、三菱一号馆美术馆 Logo 设计、Utrecht艺术书店 Logo 设计，香蕉鱼书店Logo设计等；东京国立近代美术馆、横滨美术馆、东京都庭院美术馆展览海报设计；书籍设计作品包含为 Obunsha 出版的辞书系列封面设计，为中平卓马、Takashi Homma、横山裕一、长岛有里枝等作者设计书籍封面；服部一成个展海报设计、平面实验性海报作品 Flag 系列和 Cake 系列。

主要获得奖项包含：东京 ADC 奖、东京 ADC 会员奖、第六回龟仓雄策奖、原宏奖、东京TDC 会员奖、每日设计奖、东京 TDC 全场大奖等。

《here and there Vol.1 – Vol.13.5》

主编：林央子
书籍设计：服部一成
出版策划：苏菲
项目监制：关暐
出版社：BANANAFISH BOOKS，Nieves Books
发行 Distribution：中国图书进出口上海有限公司(World)、上海版语文化传播有限公司(China)、Nieves Books (Europe)、Sakumotto.Inc (Tokyo)

开本：210mm x 297mm x 50mm
页数：880页
纸张：内文 Munken Print White 80gsm
封面 Munken Pure Rough 300gsm
内页：四色印刷
封面封底工艺：黑白蓝三色丝网印刷
印量：700本 重量：2.1kg
出版时间：2025年4月30日